Composer Ed Hughes chats to Jo Rothery about his central part in creating an artistic journey along the River Cuckmere